ミュージカル「王様と私」の中の1曲です。原作はマーガレット・ランドンの小「アンナとシャム王」。映画版「アンナとシャム王」を観た大女優、ガートルード・ローレンスがミュージカル化をえ、ロジャース＆ハマースタインにこれを依頼しました。物語は、1860年代のシャム（現在のタイ）に王室の家庭教師とやってきた若くて美しいイギリス人アンナと、シャム王とのやりとりの中で、西洋と東洋の文化や思想の違いと、そので芽生える人間同士の心の交流を描いています。初演では、ローレンスがアンナを、王様は当時ほとんど無名だった、ル・ブリンナーが演じました。ブリンナーは、その後亡くなる3ヵ月前まで王様を演じ続け、4625回の舞台に立ちました。「シャル・ウィー・ダンス」は、この作品の中で最も有名なナンバーで、シャム王とアンナがダンスを踊る、クライマッスシーンで歌われます。